miércoles, 16 de noviembre de 2011

La Biblioteca de la Ciudad de Nueva Stuttgart

Pin It Ahora!

Library from the Outside
¿Con qué frecuencia lee usted? Por supuesto, no estamos hablando de nuestros artículos, porque estamos seguros de que te gusta ir a través de ellos, estamos hablando de libros físicos (léase no electrónicos) libros. Los libros se pueden prestar en una biblioteca, llevar a casa, acurrucarse en una manta caliente y perderse en alguna de calidad de pasar tiempo con su libro. Bueno, no importa lo mucho que lea, estamos seguros de que leería mucho más si tuviera una biblioteca como esta en su ciudad. La Biblioteca Municipal de Stuttgart acaba de abrir sus puertas la semana pasada, y ha causado un gran despliegue publicitario - no sólo entre los amantes de la lectura ávida de Stuttgart, sino también entre los amantes de la arquitectura y el diseño. Como puede ver, esta biblioteca no es el edificio público medio que se encuentra todos los días.
Diseñado por el arquitecto Eun Young Yi, esta biblioteca de la ciudad se parece a un complicado rompecabezas de dos cubos de color de Rubik desde el exterior! Pero intervenga y usted se sorprenderá de su sencillez.




The Heart
Heart of the Cube
The interiors sport a very open layout with books visible throughout. Some may find the whites a bit sterile, but make no mistake, books are the center of attention here. But, what really caught our attention, and we are sure it caught yours as well are – the stairs! They are so randomly placed, connecting each floor, but also connecting the whole space together. You're not just climbing the stairs, you're exploring the environment around you, the view of the library is completely exposed to your eyes. We bet that climbing those stairs feels so triumphant!Los interiores del diseño son muy abiertos con los libros visibles en todas partes. Algunos pueden encontrar los blancos un poco estéril, pero no nos engañemos, los libros son el centro de atención aquí. Pero lo que realmente nos llamó la atención, y estamos seguros que a usted también, son las escaleras! Son tan colocadas al azar, que conectan todas las plantas, y también conectan todo el espacio juntos. Que no sólo está subiendo las escaleras, está explorando el ambiente que le rodea, la vista de la biblioteca está completamente expuesta a los ojos. Apostamos que subir estas escaleras se debe sentir muy triunfante!
The Overview
Cube in the Center
White and the Books
A Choir at the Openning
The Stairs
The Layout of the Library
Sitting Space
Of course, this kind of a monumental library has a Café named LesBar (in translation – Reading Bar) and a space for children to play and acquire the habit of reading. Their space is a bit more colorful, naturally, but still keeps up with the clean, structured vibe of the rest of the space. Books for children are cleverly put in bins, so that they can easily go through them, because we all know that they are mostly attracted to the cover of the book. And we are mostly attracted to this library!Por supuesto, este tipo de una biblioteca monumental cuenta con una cafetería llamada LesBar (en la traducción - Bar de lectura) y un espacio para que los niños jueguen y adquieran el hábito de la lectura. Su espacio es un poco más colorido, como es natural, pero aún se mantiene al día con el ambiente limpio y estructurado en el resto del espacio. Los libros para niños son hábilmente puestos en los contenedores, por lo que puedes ir fácilmente a través de ellos, porque todos sabemos que son en su mayoría atraídos por la tapa del libro. Y que son en su mayoría atraídos por esta biblioteca!
Green Sitting Space for Children
Childrens Nook