Tradicional no significa túnel del tiempo. Eso es fácil de ver desde un vistazo dentro de la casa en Ottawa de Irene Langlois. El estilo de la firma de la diseñadora tiene sus raíces en la tradición (finos detalles arquitectónicos y muebles sofisticados), pero su secreto para mantener su casa clásica contemporánea es animar elementos atemporales con una aplicación juiciosa pero con la confianza de las principales tendencias. El vestíbulo es una habitación blanca menos aburrida, el truco favorito de Irene, es incorporar el contraste. Ella ha hecho un montón en el predominantemente vestíbulo blanco, desde la alfombra de cebra de impresión y un banco en la baranda negra, puerta de entrada y la silla ocasional.
En el salón tenemos una ecléctica decoración en la pared (ya sea negro, oro o un combo de los dos) y crea un punto focal en la pared de color gris claro en la sala de estar.
El secretario (trasladado de la sala de estar) es "un poco inesperado y dramático", dice Irene; es una característica que muestra su tradición contemporánea. Puse el taburete de cuero y cromo por debajo de ella para crear un poco de ambiente ecléctico. Épocas y estilos se mezcla lo que lo hace interesante.
La mesa de comedor es una antigüedad que Irene ama por sus líneas clásicas. Ella le dio una capa de barniz negro y rematado con un espejo para llevarlo de fino a fabuloso.
Un interior tradicional con modernas opciones de iluminación. Los colgantes y apliques de la pared no son ideas de último momento son los detalles de diseño intencional. De alto brillo y suelos oscuros son un contraste de glamour para la luz de los gabinetes y de los acabados.
